域，有一种叫作‘极乐鲨’的鲨鱼，十分凶猛狡猾，能钓上一条来，是钓鱼人的大乐趣，哈山先生在船头钓鱼，我就在一旁，讲故事给他听，因为钓鱼要长时间的等待——”
白老大听到这里，用力咳嗽了一声。
领班停了一停：“那天风和日丽，我记得我正在向哈山先生讲那个大nǎi子的玛丽的故事，那故事是说——”
我说道：“不必转述你的故事了！”
领班望了我一眼，像大有不服气的神情，我心想我是救了你！要是你真的一本正经讲起那个故事来，白老大就不肯放过你。
领班吞了一口口水，像是还不是很舍得放弃他的那个故事，所以过了片刻，才道：“哈山先生专心在钓鱼，所以是我首先看到那只大箱子的。”
他说到这里，忽然又停了下来，眼珠乱转，一副心术不正的样子，昭然若揭。
白老大冷冷地望着他，且不发作，领班舔了舔唇，又吞了一口口水，才道：“后来，哈山先生给了我一笔钱，叫我别对任何人说起这件事，我不知道是不是应该说！”
我打了一个“哈哈”——因为我真的感到了十分可笑。白老大也不怒反笑，他道：“应该说的，因为我也会给你一笔钱。”
一领班的目的已达，大是高兴，连声道：“谢谢！谢谢白老先生！”
白老大伸手直拍着他：“现在你是收了钱的．要是再说废话，说一句，我扣十分之一，我会给你一万英镑！”
白老大出手十分阔绰，领班显然喜出望外，说道：“我看到那大箱子的时候，大箱子还十分远，我看到海面上有银我闪闪，还以为是一条大鱼！”
领班看到海面上银光闪动，还以为是一条鱼，他就指着，叫：“哈山先生，看，那边有一条大鱼！”
那时，哈山正大大地打了一个呵欠——多半是由于那个“大nǎi子玛丽”的故事，一点也不好听的缘故。
哈山循他所指看去，果然也看到了在阳光下闪动的银光，可是他立刻看出，那不是鱼，他插了鱼杆，站起来，吩咐道：“拿望远镜来，那不是鱼，看来像是一艘翻沉了的小船！”
领班奔开去，不一会就拿了望远镜，哈山呆子半晌，默然不语，把望远镜递给领班：“你看看，那……是什么东西？”
从望远镜看出去，可以看得十分清楚，因为因为那大箱子在水中，有门的一面向上，十分平稳地随波起伏，“吃水线”之上．约有一公尺左右，浸在水中部分有多大，当时看不清楚。
领班航海多年，见多识广，可是一时之间，也难以说出那究竟是什么东西来，他想了一想，才道：“像是一只……很大的冻肉柜！”
哈山先生“哼”地一声：“冻肉柜？怎么会在海面上飘浮？”
领班胡言乱语：“或是什么大轮船上用旧了，就抛在海中，也是有的！”
哈山被领班的话逗得笑了起来：“把船驶过动看看！”
“哈山五号”有全自动驾驶系统，操作十分简单，领班进入了驾驶舱．使船接近浮在海面上的那只大箱子．大约有十来分钟的时间。这十来分钟的时间，只有哈山先生一个人在甲板上，他在甲板上做了些什么事，领班自然不知道。当领班又回到甲板上时，看到哈山先生的神色，十分凝重，盯着离船只有十来公尺的大箱子在看。
近距离看来，那大箱子更像是一只大冻肉柜，当然，它也可以说像一只保险箱，可是保险箱若是大成那样，那就是一个保险库了，更没有理由会在海上用浮，就像极乐鲨不会出现在银行大堂一样！
领班来到了哈山的身边，哈山又吩咐：“准备快艇！”
放下了快艇，哈山和领班一起登艇，驶到了那大箱子的旁边，哈山用手拍打着那箱子，还攀上箱子去，站在箱子的上面。
领班大叫：“哈山先生，快下来，危险得很。”。
哈山在那时，有一个相当幼稚的动作，他抓住了门的把柄，想把门向上打开来，却忘记了他自己正站在门上面。
等到哈山再回到快艇上面时，他已经有了主意：“把这大箱子拖回去，不钓鱼了！”
领班顺口问了一句：“箱子里会有什么东西？”
哈山先生一瞪眼：“满箱的金银珠宝，所罗门王的海上宝藏，西班牙海军搜刮来的金器！”
领班吓得缩了缩头，不敢再说什么。
要把那只大箱子拖回去并不难，它本来就浮在海上，两人用了大量的绳索，将它圈起来，船一开航，大箱子也自然而然，被拖在后面。
倒是那只大箱子在靠了码头之后，如何运上岸，到了哈山大宅地窖之中的，相信经过一定相当困难，领班却并不知道其中的详细过程，因为“哈山五号”一靠岸，领班就被哈山打发走了。
约莫过了三五天，哈山才又把领班找了来，给了他一笔钱，告诉他，叫他别对人提起这件事。
领班当时收了对他来说、数字可以说相当大的钱，心中十分犯疑——他犯疑的焦